Дмитрий и Дарья Горшковы: «Мы поняли, что если не рискнем прямо сейчас переехать в Испанию, будем жалеть об этом всю жизнь»

Зачем верить в светлое будущее, если можно наслаждаться текущим моментом? Философия жить здесь и сейчас, получать удовольствие от всего, что происходит вокруг, и радоваться каждому новому дню привлекала семейную пару из Ханты-Мансийска с первого отпуска в Барселоне.

Семейный подряд журналистов

Мы родились и выросли в Прикамье. Оба, правда, с разницей в шесть лет закончили исторический факультет Пермского Государственного Университета. А потом ушли в журналистику. Работали на телевидении и познакомились уже там, на съёмках. Классическая история любви с первого взгляда корреспондента и оператора. Творческая романтика и жажда новых открытий не позволяла сидеть на месте, и мы поехали покорять север. Один из самых процветающих региональных телеканалов «Югра» пригласил работать в Ханты-Мансийск. Там мы «подсели» на путешествия.

За новостями на оленьей упряжке

Будучи журналистами губернаторского пула, мы исколесили весь Ханты-Мансийский округ. А поскольку автомобильных дорог там немного, местность болотистая, часто летали в командировки на вертолетах. До самых отдаленных и труднодоступных поселков добирались по воде. А между стойбищами оленеводов перемещались на нартах – узких длинных санях, запряженных оленями или снегоходами. В общем, северной, первобытной экзотики вкусили сполна. Может быть, именно поэтому отдыхать мы стремились на юге, нас притягивала цивилизация.

Лениво жариться на песке не про нас!

Справедливости ради стоит заметить, что начинали мы, как и многие соотечественники в середине двухтысячных, с пляжного отдыха. Но быстро поняли, что лениво жариться на песке не про нас. Оказавшись однажды на Коста Брава в часе езды от Барселоны, мы быстро раскусили стратегическое направление. Восхищенные средневековой архитектурой, коллекцией местных музеев, сочетанием классики и модерна этого европейского мегаполиса, мы принялись изучать другие.

За несколько следующих лет побывали в Париже, Берлине, Мадриде, Стокгольме, Цюрихе, Лиссабоне, Варшаве, Брюсселе и Амстердаме, объехали Андорру и Лихтенштейн! Но тянуло нас всегда в Барселону, поэтому каждый отпуск мы неизменно заканчивали в каталонской столице.

В сырно-винном плену

Барселона была для нас глотком свежего воздуха. Как в прямом – со Средиземного моря – так и в переносном смысле. Здесь всегда веяло творчеством. Местные жители, как нигде, были дружелюбны и гостеприимны. А испанская кухня просто пленила хамоном, сырами и винами! Мы решили, что если не останемся здесь жить, всегда будем жалеть. Единственное, что останавливало – незнание языка.

Сначала думали на год задержаться в России и походить на курсы, но быстро поняли, что выучить испанский и заговорить на нем, можно лишь погрузившись в среду. Собрали три чемодана, продали зимние вещи и сели на самолет.

Дьявол кроется в деталях

В Испании нас, конечно же, никто не ждал. Мы, что называется, приехали на пустое место. Поэтому и «шишки» набивали себе сами, учились на собственном опыте. Сначала зарабатывали тем, что знали и умели, — журналистикой. Имея профессиональную аппаратуру, делали фоторепортажи для российских глянцевых журналов и интернет-изданий, снимали видеоролики для русскоязычных каналов в Испании. А в свободное от работы время продолжали исследовать Барселону. До переезда мы были уверены, что знаем об этом городе все. Но как же мы ошибались!

Уже живя здесь и ежедневно проходя по одним и тем же местам, мы продолжали открывать для себя детали. А еще через какое-то время решили, пора открытиями делиться, в том числе и на нашем сайте www.vbarcelonu.com. Научная база и умение систематизировать информацию, полученные вместе с дипломом о высшем историческом образовании, а также способность грамотно и четко излагать свои мысли, обретенные за годы работы в телеэфире, позволили нам стать гидами.

View this post on Instagram

A post shared by Гиды в Барселоне и Каталонии (@gid.v.barcelona)

Не путать туризм с иммиграцией!

За все время, проведенное вдали от родины, мы ни разу не пожалели о своем решении. Несмотря на трудности, с которыми периодически сталкивались и продолжаем сейчас. Всем известно, что нельзя путать туризм с иммиграцией. Мы по-прежнему изучаем испанский, поскольку хотим полностью интегрироваться в местное общество. Много трудимся, но трудимся на себя, и наше дело приносит нам удовольствие.

Разрабатываем новые маршруты экскурсий www.gorodbarcelona.ru, а для привлечения туристов развиваем собственный ютьюб-канал. В наших сюжетах мы рассказываем, что посмотреть в Барселоне, где развлечься, вкусно поесть, какие сувениры привезти домой из каталонской столицы. Даём полезные советы. А усталость с лихвой компенсирует море, солнце, вкусная еда и улыбки довольных жизнью испанцев, которые каждое утро, встречая тебя, говорят «Buenos días!».